En este capítulo se analizan los ciclos de violencia política, represión del Estado y movilización popular durante la transición española (1975-1982), combinando datos inéditos sobre violencia política y participación en manifestaciones y en huelgas. En primer lugar, examinaremos los argumentos teóricos sobre los que se apoyan las hipótesis. En segundo lugar, expondremos las características principales del ciclo de violencia política en la transición. En tercer lugar, mostraremos la evolución del ciclo de movilización popular. A continuación, pondremos ambos en relación, intentando verificar si la hipótesis principal, según la cual la violencia puede surgir como consecuencia de una caída en las movilizaciones populares, es cierta o no. Como tanto la violencia como las movilizaciones que encontramos en la transición española son muy diversas, realizamos primero un análisis global de las mismas y después pasamos a un análisis más detallado según tipos de violencia y movilización. Conseguimos así cierta variación en los datos, lo que permite un análisis empírico de las hipótesis más sólido
Ce chapitre analyse les cycles de violence politique, de répression de l’État et de mobilisation populaire pendant la transition démocratique espagnole (1975-1982), à partir de données inédites sur la violence politique et la participation aux manifestations et aux grèves. Il examine en premier lieu les arguments théoriques qui sous-tendent les hypothèses avancées. En second lieu, il expose les caractéristiques principales du cycle de violence politique de la transition, avant de présenter l’évolution du cycle de mobilisation populaire. Enfin il met les deux en relation, afin de vérifier l’hypothèse principale selon laquelle la violence peut surgir comme conséquence d’une baisse de la mobilisation populaire. L’analyse est détaillée en fonction des divers types de violence et de mobilisation rencontrés dans la transition, ce qui permet une certaine variation des résultats et une analyse empirique plus solide
This chapter analyses the cycles of political violence, State repression and mass mobilisation during the Spanish transition (1975-1982), combining unpublished data on political violence and participation in demonstrations and strikes. First of all it looks at the theoretical arguments upon which the existing hypotheses are founded. It then goes on to set forth the principal features of the cycle of political violence during the transition. In the third place it describes the evolution of the cycle of mass mobilisation then goes on to show the relationship between the two, in an attempt to determine whether or not the central hypothesis, according to which violence may arise as a consequence of declining mass mobilisation, holds true. As both the violence and the mobilisations during the Spanish transition were highly diverse, the article begins by analysing them in a general way before going on to look in more detail at the different types of violence and mobilisation. This yields more variety of data, thus providing the basis for a more solid empirical analysis of the hypotheses discussed
