« "La nostalgie de la liberté et des ailleurs". Les voyages dans Gradiva de Jensen »

Résumé Fr

La nouvelle Gradiva, écrite par Wilhelm Jensen en 1903, est surtout connue par l'essai que Sigmund Freud lui a consacré quelques années après. Des deux textes, la plupart du temps édités ensemble, c'est même Le délire et les rêves dans la Gradiva de W. Jensen qui prend le pas : l'aura mythique donnée à la figure de Gradiva provient avant tout de l'interprétation initiée par le psychanalyste 2. Mais avant d'être une occasion de déploiement pour la pensée de Freud, Gradiva est, comme l'indique le sous-titre donné par Jensen, une « fantaisie pompéienne », soit un récit de voyage suscité par une rencontre et par l'imagination. Notre enjeu ici est de restituer le parcours accompli par le personnage principal de la nouvelle, parcours qui n'est pas seulement, et peut-être pas tellement, celui de la guérison psychique que Freud y voit. Ce que Jensen narre, c'est le voyage à Pompéi de Hanold, un universitaire allemand en archéologie, voyage motivé par une œuvre d'art dont il possède une copie, le bas-relief antique d'une jeune femme qu'il baptise « Gradiva ». En partant sur ses traces, Hanold répond à un désir d'ailleurs, il s'évade peu à peu de son identité, mais aussi d'une modernité dans laquelle il ne semble pas avoir tout à fait sa place. La nouvelle est de ce fait l'occasion de déployer une pensée du voyage, entre mythes et réalité, entre fantasmes et déception, voire entre réussite et échec, et sous la figure tutélaire de Gradiva, celle qui marche, la dynamique générale qui s'instaure est aussi celle de l'écriture.