Brexit : Que s’est-il passé ? Que va-t-il se passer ?

Résumé Fr En

Le référendum du Brexit traduit la réticence fondamentale des Britanniques à endosser la logique même de la construction européenne, l’impuissance des élites politiques à la leur expliquer, les difficultés particulières des principaux partis politiques en cause, ainsi que le développement d’un sentiment national proprement anglais. Nul ne peut imaginer pour le moment les clauses concrètes de ce Brexit. Mais il pourrait être l’occasion d’un véritable new deal pour l’intégration européenne.

The Brexit referendum demonstrated the fundamental reticence of the British to embrace the ethos underpinning the European construction, the powerlessness of politicians to explain it clearly to the public, the particular difficulties of the main political parties involved, as well as the development of a specifically English nationalist sentiment. For now, no one can predict what the actual clauses of Brexit will look like. But it could provide the opportunity for a real new deal for European integration.