Spazio privato e spazio pubblico nella città romana

Résumé Fr

À la base de ce livre se trouve la maison. C'est à travers elle que l'auteur examine la construction de l'espace dans le monde grec et dans le monde romain. Contrairement à l'usage moderne, l'organisation sociale de l'espace antique entremêle le public et le privé et renvoie constamment de l'un à l'autre. L'intérieur - l'habitat domestique -, prolongement des valeurs et des formes de sociabilité et de pouvoir, est un maillon fondamental dans la construction des rapports sociaux et politiques de la ville romaine. Les données archéologiques seraient opaques sans l'apport des sources religieuses, politiques et urbanistiques analysées ici dans le contexte grec (Hippodame, Platon et Aristote) comme dans le contexte latin (Cicéron et Vitruve), tout en tenant compte des sources juridiques et littéraires. La construction d'un espace exprime le contour d'une société dont l'articulation englobe aussi bien l'espace public par excellence (routes, forum, édifices publics, temples) que l'espace privé, expression d'enracinement dans le passé et de projection vers l'avenir. Ainsi se dessinent les différences entre la maison grecque et la maison romaine, expressions de la diversité des systèmes sociaux, où la femme joue un rôle différent, et des formes d'égalité et de démocratie.