[Prospective and recomposition of territories] PROSPECTIVE ET RECOMPOSITION DES TERRITOIRES En Fr

Résumé En Fr

[Whatever the diversity of the methods of territorial foresight used, all territorial foresight exercises have the same purpose: to explore the futures of a territory to define a development and development strategy common to all the stakeholders concerned, public, parapublic or private. It is a question of asking, based on an analysis of the strengths and the weaknesses and the processes in progress, what can happen on the territory considered. Then develop responses to rule out the worst scenarios and evolve into a promising future by choosing the right policy decisions.]

Quelle que soit la diversité des méthodes de prospective territoriale utilisées, tous les exercices de prospective territoriale visent au même dessein : explorer les futurs d'un territoire pour définir une stratégie d'aménagement et de développement commune à l’ensemble des acteurs concernés, publics, parapublics ou privés. Il s’agit de se demander, à partir d’une analyse des forces et des faiblesses et des processus en cours, ce qui peut advenir sur le territoire considéré. Puis d'élaborer des réponses pour écarter les scénarios les plus mauvais et évoluer vers un avenir prometteur en choisissant les décisions stratégiques appropriées.