Honte et culpabilité chez la femme enceinte suite à une interruption médicale de grossesse

Résumé Fr En Es

La perte d’un enfant lors d’une interruption médicale de grossesse (IMG) constitue une forme spécifique de deuil et fait craindre des conséquences sur la grossesse suivante. Cette recherche étudie les vécus de honte et de culpabilité lors de cette grossesse qui suit. Le matériel est issu d’un protocole clinique se référant à la psychanalyse en milieu hospitalier. Le chercheur réalise trois entretiens semi-structurés au cours de la grossesse. La honte et la culpabilité se retrouvent nettement lors d’une grossesse qui suit une IMG. L’intensité et le mode d’expression de ces deux mouvements freinent ou contribuent à l’investissement du bébé décédé et du bébé actuel. La honte et la culpabilité sont à comprendre comme les deux pôles d’un gradient continu. Leur étude dans le contexte d’une grossesse suivant une IMG permet de donner des repères sémiologiques et psychopathologiques pertinents dans le cadre d’une prévention primaire et secondaire des troubles de la parentalité et des dysharmonies relationnelles précoces.

The loss of a child through medical termination of pregnancy (MTP) constitutes a specific form of grief and is a cause for worry about the consequences on the following pregnancy. This research studies the experiences of shame and guilt during the ensuing pregnancy. The material comes from a psychoanalytically-based clinical protocol in the hospital environment. The researcher carries out three semi-structured interviews during the pregnancy. Shame and guilt can clearly be found during pregnancies after an MTP. The intensity and the type of expression of these two movements can either limit or contribute to the cathexis of the dead baby and of the living one. Shame and guilt can be understood as the two poles of a continuous gradient. Their study in the context of a pregnancy following a medically terminated one makes it possible to offer pertinent semiological and psychopathological markers in the framework of primary and secondary prevention of troubles in parentality and in early relational dysharmonies.

Perder un hijo a causa de un aborto terapéutico constituye una forma especifica de duelo y puede tener consecuencias sobre el embarazo posterior. Esta investigación estudia las vivencias de vergüenza y culpabilidad durante el dicho embarazo. El material proviene de un protocolo de investigación clínica de orientación psicoanalítica en un hospital. El investigador realizó tres entrevistas semi-dirigidas durante el embarazo. Las vivencias de vergüenza y de culpabilidad están muy presentes durante un embarazo que sigue un aborto terapéutico. La intensidad y los modos de expresión de esas vivencias favorecen o frenan a la relación de la madre, tanto con el bebé fallecido, como con el actual. La vergüenza y la culpabilidad pueden ser entendidas como los extremos de un gradiente continuo. Su estudio en el contexto de un embarazo que sigue un aborto terapéutico permite dar puntos de referencias semiológicas y psico-patológicas pertinentes en el contexto de la prevención primaria y segundaria de los trastornos de la maternidad y de las desarmonías relacionales precoces.