Into Everyday Life Night(s). Delving into Some Nightly Routines of Today’s France En la(s) noche(s) cotidianas. Pequeño buceo en algunos cotidianos nocturnos de la Francia contemporánea Dans la (les) nuit (s) de tous les jours Petite plongée dans quelques quotidiens nocturnes de la France contemporaine En Es Fr

Résumé En Es Fr

The article explores everyday life nights. It tests the counter-intuitive and paradoxical hypothesis of a nightly everyday life of – by nature – extra-ordinary nights, by drawing on a few outstanding figures’ lifestyles. More broadly, the article opens up a reflection on the construction of a daily life outside the oecumene (i. e. the social spaces), given that the very condition of inhabiting the night consists in resisting physiological and social limitations.

El articulo propone una exploración de las noches de todos los días. Pone a prueba la hipótesis contraintuitiva y paradójica de una cotidianeidad nocturna en unas noches por naturaleza extraordinarias en referencia a modos de vida de algunas figuras particulares. Más allá, abre la reflexión sobre la construcción de un cotidiano fuera de su ecúmene como condición misma de vivir la noche y como esfuerzo constante en un contratiempo fisiológico y social.

L’article propose une exploration des nuits de tous les jours. Il teste l’hypothèse contre-intuitive et paradoxale de l’existence d’un quotidien dans des nuits par nature extraordinaires, à partir des modes de vie de quelques figures particulières. Plus largement, il ouvre la réflexion sur la construction d’un quotidien hors de son œkoumène, comme condition même de l’habiter la nuit et effort constant dans un contretemps physiologique et social.