Réintégration socio-économique des migrants de retour et hétérogénéité des trajectoires légales en Europe

Résumé En Fr

In this article we test the hypothesis that migrants' legal status does not only affect their living conditions in the host country, it also affects their reintegration on returning to thehome country. Specifically, it studies the effects of Senegalese migrants' legal status trajectories in Europe on their socio-economic reintegration in Senegal. Using data from the TEMPER survey, we adopt a longitudinal approach of migrant's status while they were in Europe in order to identify links between different patterns of irregular status and several indicators of reintegration in the home country. The results of the regressions show that only those migrants whose irregular situations were the most extreme (deported, or irregular throughout their stay in Europe) are at a disadvantage compared to non-migrants as well as other returnees. The negative impact of irregular legal status is due in part to the difficulty of accumulating social, human and economic capital while in Europe.

Cet article veut tester l’hypothèse selon laquelle le statut légal des migrants n’influence pas seulement leurs conditions de vie pendant leur séjour dans le pays de destination, mais également leurs conditions de réintégration dans leur pays d’origine après leur retour. Plus spécifiquement, il étudie l’effet des trajectoires légales en Europe des migrants sénégalais sur leur réintégration socio-économique au Sénégal. En utilisant les données de l’enquête TEMPER, nous tenons compte de la dimension longitudinale du statut légal des individus pour mieux cerner l’association entre différentes formes d’irrégularité et différents indicateurs d’intégration au pays d’origine. Les résultats des régressions montrent que seuls lesmigrants qui connaissent les situations d’irrégularité les plus extrêmes (expulsion, irrégularité permanente) se trouvent en situation de désavantage par rapport aux autres migrants de retour et aux non migrants. L’effet négatif du statut légal s’explique en partie par les difficultés d’accumulation de capital social, humain ou économique pendant le séjour en Europe.