Fiche du document
2003
- handle: 10670/1.41fez0
Cairn
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.) Échange économique Échange, Théorie de l' (économie politique) Échange international, Théorie de l' Théorie de l'échange trocCiter ce document
Pierrette Fleutiaux, « Quitter l'étouffant appartement : langue, pays, famille, contraintes, etc. », Ela. Études de linguistique appliquée, ID : 10670/1.41fez0
Métriques
Partage / Export
Résumé
ce texte reproduit, sans coupures ni censures, l’échange épistolaire qui a eu lieu entre le coordinateur de ce numéro des ÉLA et l’écrivain Pierrette Fleutiaux au sujet du rapport de cette dernière aux langues étrangères, notamment à l’anglais. Cet échange, qui n’a pas peur de courir le risque d’un certain exhibitionnisme, a été conçu comme un exercice pratique de compréhension de la place de la langue étrangère en tant que lieu de transfert où quelque chose de l’autre cherche à se dire.