2024
http://creativecommons.org/licenses/by/ , info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Denis Vigier, « Routines sociales, contextes et corpus. Le cas de "à" et de "en" », HAL SHS (Sciences de l’Homme et de la Société), ID : 10670/1.43f7e2...
Les constructions de type « x être à art. déf. y » déclenchant une interprétation dite de « routine sociale » ont donné lieu à de nombreuses études. Celles-ci ne se sont cependant intéressées qu’à la préposition « à », et ne se sont que rarement appuyées sur des données attestées en corpus. L’objectif de cet article est double : proposer une analyse contrastive des structures « x être en y » versus « x être à art. déf. y » à interprétation de routine sociale ; s’appuyer sur une enquête quantitative conduite sur la base de données Sketch Engine.