22 janvier 2024
info:eu-repo/semantics/restrictedAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Mariem Guellouz, « Les pratiques langagières arabes à l’épreuve des homosexualités », Diacritiques Éditions, ID : 10670/1.44sq69
De son récit de voyage à Tunis en 1848, Alexandre Dumas père (1802-1870) raconte sa rencontre avec une femme tunisienne dans le bureau du consul : C’était une magnifique créature, au costume tout doré, aux yeux allongés en amandes et encore agrandis par l’artifice du khôl. Elle nous regarda avec cet œil effaré (dont la douceur sauvage n’appartient qu’aux gazelles et aux femmes d’Orient). Puis, sans dire un seul mot, elle ôta une de ses pantoufles, se mit à genoux, et présenta (à Laporte) sa...