Benoit Auclerc, « Présences contraires du genre chez Albiach : indétermination et terreur », HAL SHS (Sciences de l’Homme et de la Société), ID : 10670/1.4509dc...
La question du genre, pour qui se confronte à l'écriture d'Albiach, se présente de façon paradoxale : elle apparaît comme un aspect de l’œuvre difficile à ignorer mais qui se manifeste toutefois sous la forme d'un motif discret (ou peut-être plutôt d'une inquiétude, une interrogation), continument présent dans l’œuvre mais y occupant rarement le premier plan. Albiach complexifie en outre la partition du masculin et du féminin jusqu'à en mettre en cause la pertinence. Mais elle convoque aussi massivement des figurations archétypales de genre, mettant en scène l'affrontement entre "ils" et "elles", pronoms qui recoupent parfois les catégories hommes et femmes, voire mâles et femelles. C'est ce rapport ambivalent entre brouillage des catégories et reconduction fascinée des partitions et des affrontements genrés que l'article explore.