Flux maritimes et dissémination du ballon rond (1890-1925)

Résumé Fr En

Pour les historiens de football, affirmer que la diffusion du jeu dans le monde s’est effectuée par le biais des ports au cours du second xixe siècle est un lieu commun. Afin de discuter du bien-fondé de cette affirmation, un détour parmi les ports maritimes les plus importants au monde en 1890, selon la classification effectuée par César Ducruet et Bruno Marnot s’avère indispensable. Cette étude ne prétend pas contester le rôle influent des zones portuaires pour ce qui est de la dissémination du ballon rond hors du Royaume-Uni, bien au contraire. Cependant, elle permet de mettre en lumière l’activisme de certains acteurs-clé qui ont grandement facilité la pratique et la divulgation de ce sport. Ces derniers sont des ressortissants britanniques ou des anglophiles convaincus de la nécessité d’importer les valeurs du football dans l’aire où ils exercent leurs activités commerciales et sociales.

For soccer historians, it’s commonplace to assert that the worldwide spread of football took place via the ports in the second half of the 19th century. To discuss the validity of this assertion, a detour to the world's most important seaports in 1890, as classified by César Ducruet and Bruno Marnot, is essential. This study does not deny the influential role of port areas in the dissemination of the round ball outside the UK – quite the contrary. However, it does highlight the activism of certain key personalities who have greatly facilitated the practice and dissemination of the sport. The latter are British nationals or Anglophiles convinced of the need to import the values of soccer into the area where they carry out their commercial and social activities.