Un yacimiento de cazadores-recolectores marinos en la terraza litoral de Bajo Patache, sur de Iquique

Résumé Es Fr En

El presente artículo presenta los nuevos e importantes descubrimientos en la terraza litoral al pie del oasis de niebla, a partir de Noviembre de 2003, que junto a estudios anteriores conforman un cuadro general bastante completo de los patrones de asentamiento, modus vivendi, costumbres y actividades económicas de los antiguos pobladores costeros del norte de Chile, que reafirman la enorme importancia que adquirió el ecosistema de oasis de niebla costero en el género de vida, tipos de asentamiento y desplazamientos de los cazadores-recolectores marinos del litoral norte.

Cet article présente les nouvelles et importantes découvertes dans la terrasse littorale se trouvant au pied de l’oasis de brume, à partir de Novembre 2003, lesquelles, associées à des études antérieures, conforment un cadre général très complet de patrons d’établissement, modus vivendi, d’habitudes et d’activités économiques des anciens habitants de la côte dans le nord du Chili, ce qui renforce l’importance de l’écosystème de l’oasis de brume côtier quant à la connaissance du mode de vie, de types d’établissement et de déplacements des chasseurs-cueilleurs marins du littoral du nord.

This paper presents important new findings on the terrace at the foot of coastal mist oases, from November 2003, which together with previous studies form a fairly complete picture of settlement patterns, modus vivendi, customs and economic activities of the ancient inhabitants of northern coastal Chile, to reaffirm the great importance that acquired the ecosystem of coastal mist oases in the way of life, types of settlement and displacement of hunter-gatherers of the north coast marine.