Voluntary work in social and administrative support for asylum seekers and refugees Travail bénévole dans l’aide sociale et juridique aux demandeurs d’asile En Fr

Résumé En Fr

The state commissions associations to offer social and administrative support to asylum seekers by recruiting salaried social outreach workers. Concurrently, numerous other non-profit organizations carry out similar missions though voluntary work. This article, based on a sociological study, questions the role of volunteers in this mission to offer social and administrative support for asylum seekers. This unpaid task conveys a message of solidarity and civic commitment toward migrants, but it also shows how inadequate the state’s reception system is, and that it is unable to provide for all needs. For activist organizations, unpaid work is used as an indicator of the lack of financial means bestowed by the state on this cause.

Des associations sont mandatées par l’État pour réaliser un accompagnement social et juridique des demandeurs d’asile en recrutant des intervenants salariés. En parallèle, de nombreuses associations de bénévoles en France assurent la réalisation de missions similaires. À partir d’une enquête sociologique, cet article interroge la place des bénévoles dans l’aide sociale et juridique apportée aux personnes en demande d’asile. Ce travail gratuit est porteur d’un message de solidarité et d’engagement citoyen auprès des personnes migrantes. Il est aussi révélateur d’un système d’accueil sous-dimensionné qui ne parvient pas à répondre à l’ensemble des besoins. Pour les associations militantes, la gratuité est alors mobilisée comme un argument permettant de dénoncer le manque de moyens que l’État attribue à cette cause.