À la découverte d’une mise en pratique systémique et progressive des principes de l’écologie sociale. Récit d’un internationaliste au Rojava

Résumé Fr En

L’auteur livre dans ce texte un témoignage basé sur ses expériences personnelles lors de voyages militants et humanitaires s’étant successivement déroulées au Mexique (dans Le Chiapas) puis en Syrie (au Rojava). Le pari est que ces « expériences subversives » qu’il a découvert lors de ces voyages, et les écologies sociales qui s’y développent, offrent en quelque sorte des réponses aux problématiques actuelles en occident, notamment sur la question de l’effondrement écologique, de la perte de sens et de la « délégitimation » des politiques qui l’accompagnent.

In this text, the author gives an account based on his personal experiences during activist and humanitarian trips to Mexico (Chiapas) and Syria (Rojava). His wager is that the “subversive experiences” he has discovered on these journeys, and the social ecologies that are developing there, offer some answers to current issues in the West, particularly on the question of ecological collapse, the loss of meaning, and the “delegitimization” of the policies that accompany it.