Cet article étudie la transmission intergénérationnelle de l’âge au premier mariage de mère en fille en Hollande-du-Nord rurale, entre 1850 et 1940, avant et pendant les premières étapes de transition de la fécondité. À partir d’une base de données détaillée, complétée par la reconstitution des familles des filles émigrées dans les autres provinces, des modèles multiniveaux sont utilisés pour analyser l’effet des caractéristiques familiales des mères sur l’âge au premier mariage des filles. Les résultats montrent une transmission intergénérationnelle de cet âge, mais son effet varie selon la classe sociale et l’appartenance religieuse. On l’observe dans la classe ouvrière et la classe moyenne et supérieure, mais il est quasiment inexistant chez les agriculteurs ; il est très marqué parmi les protestants, mais faible chez les catholiques. La transmission familiale des comportements de fécondité semble plus importante dans les environnements caractérisés par une moindre pression sociale et des décisions plus individualisées.
This paper focuses on the intergenerational transmission of age at first marriage from mothers to daughters in rural Holland before and during the early stages of the fertility transition. We use a detailed dataset with two generations of marriages stemming from the province of North-Holland in the Netherlands. Multilevel models are used to analyse the effect of first generation family characteristics on second generation daughters’ ages at first marriage. A crucial advantage compared to conventional family reconstitution studies is that we traced daughters wherever they migrated in the Netherlands. The results clearly indicate that age at first marriage was to some extent inherited from mothers to daughters. Yet, the inheritance effect is not common to all social classes and religious denominations. It is present among the working and middle classes but virtually absent among farmers. It is strong among Protestants but weak among Catholics. These findings support suggestions in the recent literature that family inheritance of reproductive behaviour is stronger in societal circumstances with less group pressure and more individual decision-making.
ResumenEste artículo estudia la transmisión de la edad al primer matrimonio, de madre a hija, en la Holanda rural entre 1850 y 1940, antes y durante las primeras etapas de la transición de la fecundidad. Se utiliza una información detallada sobre dos generaciones de matrimonios provenientes de la provincia de Holanda-Septentrional. Modelos multinivel son utilizados para analizar el efecto de las características de la primera generación sobre la edad de las hijas al primer matrimonio. Una ventaja decisiva respecto a los estudios tradicionales de reconstitución de familias es que aquí seguimos la generación de las hijas en todos los movimientos migratorios que hayan podido afectarla a través del pais. Los resultados indican que, en cierta medida, la edad al primer matrimonio se transmite de madres a hijas. Pero esta transmisión no existe en todas las clases sociales ni en todas las confesions religiosas. Se observa en la clase obrera y en la clase media, pero es prácticamente inexistente entre los agricultores. Es fuerte entre los protestantes y rara entre los católicos. Estos resultados apoyan la idea, presente en la literature reciente, que la transmisión familiar de los comportamientos reproductivos es mayor cuando las presiones de grupo son más flojas y las decisions más individualizadas.
