Fiche du document
23 septembre 2015
- handle: 10670/1.4k32q2
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0398-2025
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2431-8698
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Legends and stories Novels Stories Russian Federation Russian Soviet Federative Socialist Republic (1918-1991) Russian Empire (1721-1917) Tsardom of Russia (1547-1721) Tsardom of Muscovy (1547-1721) Moscovy (16ème siècle - 17ème siècle) Roman Fédération de Russie RSFSR Empire russe Moscovie Russie (Empire) Russie (République socialiste fédérative soviétique) Russie (Fédération) Genre romanesque Fiction (littérature) Littérature romanesque Récits Romans Russie RSFS de Russie (1918-1991) RSFSR (1918-1991) République socialiste fédérative soviétique de Russie (1918-1991) Empire russe (1721-1917) Tsarat de Russe (1547-1721) Moscovie (16ème siècle - 17ème siècle)Citer ce document
Jean-Pierre Arrignon, « Littérature byzantine et russe : une acculturation réussie ? », Annuaire de l'EHESS, ID : 10670/1.4k32q2
Métriques
Partage / Export
Résumé
Jean-Pierre Arrignon, professeur à l’Université d’Artois Dans cette séquence de cours, nous avons analysé l’adaptation en Russie du Roman d’Alexandre. Le Récit et la Vie du célèbre tsar Alexandre est une des versions les plus tardives du roman grec du Pseudo-Callisthène. Ce Roman, apparu selon toute vraisemblance en langue grecque, ne fut traduit qu’au XIVe siècle par les Slaves du Sud et n’apparaît en Russie qu’au XVe siècle. La paternité d’Alexandre est attribuée au roi d’Égypte Nectanébo e...