Les obligations vertes des collectivités locales : Entre promesse d’écologisation et réalité politico-administrative

Résumé Fr En

Depuis une dizaine d’années, la littérature académique s’est penchée sur l’écologisation de l’action publique locale. Cet article la questionne en l’abordant par les dispositifs financiers qui doivent la rendre théoriquement possible et plus spécifiquement par les espoirs que portent les acteurs locaux dans la finance durable. En analysant le circuit de financement d’une émission obligataire durable régionale, il montre que, si ce dispositif aboutit à sensibiliser les acteurs politico-administratifs aux enjeux environnementaux, il échoue à écologiser en profondeur la fabrique et le déploiement de l’action publique régionale.

Over the past ten years, academic literature has focused on the greening of local public action. This article examines this issue by looking at the financial devices that should make it theoretically possible and, more specifically, at the hopes of local actors as regards sustainable finance. By analysing the financial circuit of a sustainable regional bond issue, it shows that if this device succeeded in raising political and administrative awareness of environmental issues, it failed to green in depth the building and deployment of regional public action.