Simon Goulart et l’Histoire du Portugal d’Osorio : Pourquoi et comment lire le récit des découvertes portugaises ?

Résumé Fr En

Histoire du Portugal, rassemblant des écrits d’Osario et de Castanheda a été composé par le pasteur Simon Goulart en 1581. L’ouvrage rapporte l’histoire des découvertes et conquêtes entreprises par les Portugais. Goulart qui oriente fortement la réception de ces textes, délivre un contenu à la tonalité fortement didactique et présente ces écrits comme des sources de savoir géographique, ethnographique, historique, politique et religieux sur les pays et peuples lointains visités. Il propose également une instruction morale et religieuse sur la conduite à tenir face aux affaires du monde.

Histoire du Portugal bringing together the writings of Osario and Castanheda, was composed by Pastor Simon Goulart in 1581. The work relates the history of the discoveries and conquests undertaken by the Portuguese. Goulart strongly guides the reception of these texts, delivers content with a strongly didactic tone and presents these writings as sources of geographical, ethnographic, historical, political and religious knowledge about the distant countries and peoples visited. It also offers moral and religious teaching on how to conduct oneself in world affairs.