Un « isolat » du Sud Sahara : les Kel Kummer

Résumé En Fr Es

SUMMARY The Kel Kummer Twareg tribe lives in almost perfect isolation. Consequent genetic drift caused an exceptionnal homogeneity of the HL-A histocompatibility system : two haplotypes account for 36 % of the whole gene pool. Computer detection on any abnormal genetic inheritance in the Kel Kummer leads to three conclusions : — no exclusion is found in a first group of blood genetic systems : ABO, MN, Gm, Inv, Hb and H p. This confirms the reliability of the available genealogies; — the gene hypothesis used are correct; — numerous exclusions are found in the other systems especially Ss, Fya, PGM and С, с, Е Rhesus antigens. No other explanation than mistypings could be found. These mistypings seem to result partly from bad transport conditions of the samples and partly from the lack of non available sera.

Le groupe des Touareg Kel Kummer, tribu de commandement du Sahara du Sud, fait l'objet d'une étude multidiscipli- naire. L'étude ethnologique des Iwellemmeden Kel Ataram a été réalisée par M. A. Chaventré de 1968 à 1970. Une mission, chargée notamment de recueillir des échantillons de sang, a été organisée par l'INED en octobre- décembre 1971. Composée ďAndré Chaventré, Laurent Degos, Albert Jacquard et Philippe Lefèvre-Witier, cette mission à laquelle a participé Maliki El Yattara du C.N.R. scientifique et technique du Mali, a bénéficié des concours financiers de l'Organisation Mondiale de la Santé, de la section française du Programme biologique international et de la Wenner Gren Foundation for Anthropological Research. D'autres articles sont prévus. Les premiers résultats ont été publiés dans un article de présentation (n° 4-5 de Population 1972). Les caractéristiques hématologiques de ce groupe, révélées à partir de prélèvements de sang faits sur le terrain sont décrites dans des revues spécialisées; certains résultats de portée plus générale, nous ont semblé devoir intéresser les lecteurs de Population. M. L. Degos, interne des hôpitaux de Paris, décrit ici les caractéristiques, chez ces Touareg, des divers systèmes sanguins. MM. A. Langaney, généticien, A. Chaventré, ethnologue, Ph. Lefèvre-Witier, médecin et A. Jacquard, chef du service de génétique à l'I.N.E.D., confrontent ensuite les données généalogiques et les résultats de laboratoire.

RESUMÉN En la tribu de los Tuareg Kel Kummer, la dériva genética {drift), que se debe a un aislamiento casi total, ha producido una homogenei- zación excepcional del sistema de histocompatibilidad HL-A, dos haplo- tipos, por si solos, representant el 36 % del conjunto del patrimonio genético. La detection por computadora de todas las anomalias de transmisión genética entre los Tuareg Kel Kummer llega a třes conclusiones : — no aparece ninguna exclusion en el primer grupo de los sistemas genéticos serológicos : ABO, MN, Gm, Inv., Hb y Hp, lo que confirma la exactitud del material genealógico disponible; — las hipótesis acerca de los genes estan correctas; — muchas otras exclusiones aparecen en los demás sistemas, espe- cialmente en los sistemas Ss, Fya, PGM y en los antigènes Rhesus С, с, Е. Eso ne se puede explicar de otro modo que por las malas condiciones de transporte de las muestras y la falta de unos sueros necesarios para las análisis.