“... ora, isso faz muita diferença...” Tratamento da alteridade em La beauté sur la terre, de Charles-Ferdinand Ramuz

Résumé 0

"La beauté sur la terre (1927), de C.-F. Ramuz, é um romance sobre aalteridade, devido ao fato de sua personagem central, Juliette, seruma jovem órfã cubana que repentinamente se vê em um povoado àsmargens do lago Léman. Alteridade cultural, mas sobretudo, como oromance parece pouco a pouco dizer, alteridade de natureza: Julietteaparece para vários personagens (e talvez para o leitor) como a encarnaçãodo Belo – uma nova Afrodite. Este artigo se propõe, assim, aestudar por quais inclinações textuais tal aura “divina” é conferida aJuliette. Trata-se, antes de tudo, de observar o sistema de retratos doromance e as características próprias à descrição da personagem central;essas são relacionadas, em seguida, à estrutura narrativa particulardo texto, sendo percebidas como efeitos dele; por fim, tal estruturanarrativa é ela mesma considerada, sob um ângulo genérico, comouma das dimensões constitutivas de uma poética do fantástico concebidapor C.-F. Ramuz."