Les héritiers rebelles : La philanthropie comme « suicide de classe »

Résumé Fr En

Notre article porte sur un courant minoritaire et alternatif au sein du champ philanthropique aux États-Unis : la philanthropie de changement social. Nous présentons l’action de fondations qui visent à la fois à changer la société en luttant contre les inégalités sociales, économiques et politiques, mais aussi à changer la philanthropie, en créant des mécanismes qui ne reproduisent pas ces inégalités. Nous analysons ce projet d’abord comme une épreuve organisationnelle, en étudiant les expériences menées depuis les années 1970, puis comme une épreuve personnelle, pour les héritiers rebelles qui utilisent leur fortune afin de lutter contre l’hégémonie de leur propre classe sociale.

This article deals with an alternative, minority current within the philanthropic field in the United States : social change philanthropy. We introduce the actions of these foundations that aim to both change society by fighting against social, economic, and political inequalities, and to change philanthropy itself by creating mechanisms that do not reproduce these inequalities. We analyze this development, first as an organizational challenge, by studying the experiments carried out since 1970s, then as a personal challenge for these rebellious inheritors, who use their fortune to fight against the hegemony of their own social class.