Le soleil à l'affiche, entre promotion et contestation

Résumé Fr En

À la suite des chocs pétroliers des années 1970, un certain nombre de campagnes sont menées en France pour promouvoir l’énergie solaire ou, plus généralement, les énergies renouvelables. Les codes graphiques employés dans les documents visuels émis par les organismes menant ces campagnes donnent la mesure des différences sémantiques des messages délivrés selon qu’il s’agisse de l’État ou des milieux associatifs, sensibles aux questions environnementales. Cet article analyse quelques exemples d’affiches réalisées dans le cadre de ces campagnes afin de mettre en évidence les discours politiques développés sur l’énergie solaire dans un pays alors en pleine transition énergétique.

Following the oil shocks of the 1970s, a number of initiatives were launched in France to promote solar power and renewables in general. The graphic language employed in the visual documents issued by the organizations conducting these campaigns provide an idea of semantic differences that depended upon whether the messages were being delivered by the State or social organizations with an awareness of environmental questions. This article analyses some examples of the posters produced in conjunction with these campaigns in order to highlight the discussions about solar power policy in a country that was then in the midst of an energy transition.