Étude paléontologique de la Thiérache et du Marlois (NE du bassin de Paris) : Spongiaires du Turonien supérieur et du Sénonien inférieur

Résumé De En Fr

Fossilien aus der Kreidefacies des oberen Turon bis Santon wurden in den Gebieten Thierache und Marlois (N-E des Pariser Beckers) aufgesmmelt und die triaxonen Kieselschwämme (Triaxona) bestimmt. Es wurden neun Arten beschrieben : Paracraticularia fittoni (Mantell), Ventriculites radiatus Mantell, Lepidospongia fragilis Schrammen, Orthodiscus fragilis Schrammen, Leiostracosia punctata Schrammen, Sporadoscinia quenstedti Schrammen, S. cf. teutoniae Schrammen, Coscinopora infundibuliformis Goldfuss und C. macropora Goldfuss. Die stratigraphische Position in diesen Gebieten wurde mit derjenigen benachbarter Gegenden (Ardennes, Pas-de-Calais, Nord, Somme und Seine-Maritime) und Europas im allgemeinen verglichen.

New fossil collections from chalky formations comprised between Upper Turon and Santon, coming from Thierache and Marlois (N-E part of Paris basin), have afforded the study of siliceous triaxon Sponges (Triaxona). Nine species have been recognised and described : Paracraticularia fittoni (Mantell), Ventriculites radiatus Mantell, Lepidospongia fragilis Schrammen, Orthodiscus fragilis Schrammen, Leiostracosia punctata Schrammen, Sporadoscinia quenstedti Schrammen, S. cf. teutoniae Schrammen, Coscinopora infundibuliformis Goldfuss and C. macropora Goldfuss. The stratigraphic positions of these species within the present frame and in contiguous regions (Ardennes, Pas-de-Calais, Nord, Somme and Seine-Maritime departments) and more generally in Europe have been compared.

Des récoltes de fossiles effectuées dans les faciès crayeux de la Thiérache et du Marlois (N-E du bassin de Paris) à des niveaux allant du Turonien supérieur au Santonien ont permis l'étude de Spongiaires siliceux triaxones (Triaxona). Neuf espèces ont été reconnues et décrites : Paracraticularia fittoni (Mantell), Ventriculites radiatus Mantell, Lepidospongia fragilis Schrammen, Orthodiscus fragilis Schrammen, Leiostracosia punctata Schrammen, Sporadoscinia quenstendti Schrammen, S. cf. teutoniae Schrammen, Coscinopora infundibuliformis Goldfuss et C. macropora Goldfuss. Leur position stratigraphique est comparée à celle que ces mêmes espèces présentent dans des régions voisines (Ardennes, Pas-de-Calais, Nord, Somme et Seine-Maritime) et plus généralement en Europe.