Le paysage linguistique dans l'Eurocité basque. La signalétique routière dans une région plurilingue et transfrontalière
Fiche du document
2012
- ISIDORE Id: 10670/1.5799c7...
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Sujets proches
Natural scenery Countryside Landscape Scenery Scenic landscapes Paysages naturels PaysagesCiter ce document
Aitzpea Leizaola et al., « Le paysage linguistique dans l'Eurocité basque. La signalétique routière dans une région plurilingue et transfrontalière », Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques (documents), ID : 10670/1.5799c7...
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cet article analyse le paysage linguistique entre Donostia et Bayonne. Travaillant à partir d’une perspective pluridisciplinaire, prenant appui sur la sociolinguistique et l’ethnologie, notre recherche s’est focalisée principalement sur l’analyse de la signalétique routière à travers un travail de terrain multisite. Partant du constat qu’il existe à ce jour différentes réalités linguistiques de part et d’autre de la frontière franco-espagnole, c’est-à-dire dans un cadre multilingue où coexistent le basque, l’espagnol et le français, avec des statuts très différents, cette recherche entend mettre à jour les différents éléments qui entrent en jeu dans le paysage linguistique, plus particulièrement la fonction symbolique de la signalétique du paysage linguistique et l’impact de différentes politiques linguistiques à ce sujet.
