Comment concilier les droits de l'individu et les droits de la communauté ? Les apports d'Auguste Walras

Résumé En Fr

Auguste Walras, how to balance individual rights and community rights ? In laying the foundations for a scientific approach to Political Economy and Natural Law, Auguste Walras proposes to study the idea of justice from a theory of property and a theory of tax. The social issue is to draw a demarcation line between the field of property and the area of the community. Two principles, universal and permanent, are introduced : the need to assign to the State, the ownership of the land ; the order to devote the rent of land to public expenditure. It’s on behalf of reason and justice that should be found ways to justify the rights of society. The question of tax underlines the difficulty of establishing a demarcation line between private property and collective property. On the one hand, tax is used to finance public expenditure relevant to the community. On the other hand, the way to apply it goes against the respect for private property.

En jetant les bases d’une véritable démarche scientifique pour l’économie politique et le Droit naturel, Auguste Walras entend établir une distinction entre ce qui relève de la sphère étatique et de la sphère privée à partir d’une reformulation de la théorie de la propriété et de l’impôt. C’est au nom de la raison et de la justice qu’il convient de trouver les moyens qui légitimeront les droits de la société. La question sociale consiste à tracer une ligne de démarcation entre le domaine de la propriété et le domaine de la communauté. Deux principes, universels et permanents, sont introduits : la nécessité d’attribuer à l’État la propriété de tous les fonds de terre ; le souci de consacrer le loyer des terres aux dépenses publiques. La question de l’impôt souligne quant à elle la difficulté d’établir la ligne de partage entre propriété privée et propriété collective. D’un côté, l’impôt sert à financer les dépenses publiques qui intéressent la communauté. De l’autre, la manière dont il est établi porte atteinte au respect de la propriété privée.