La prudence au prisme de la philosophie : regards de deux gestionnaires en hommage à Henri Zimnovitch : Prudence through the prism of philosophy: views of two managers in homage to Henri Zimnovich Fr En

Résumé En Fr

Cornerstone of the accounting principles, prudence (or conservatism) should first and foremost be construed as a political and ethical issue. We briefly summarized its various meanings, from the Aristotelian moral principle to its Machiavellian oblivion, leading to the Kantian procedural conservatism. These construals allow us to shed a new light on the curtailing of this principle throughout the successive IASB’s Frameworks (1989, 2010 and 2018).

Le principe de prudence, consubstantiel à la représentation habituelle de la comptabilité, est interrogé au prisme de la philosophie morale et politique. Cette mise en perspective permet d’articuler deux conceptions de celui-ci ; la prudence morale, héritée d’Aristote et prévalant jusqu’à ce que Machiavel ouvre une reconceptualisation qui aboutit à la prudence procédurale de Kant. La confrontation de ces conceptions permet de comprendre l’évolution de ce principe dans le champ comptable, tel qu’il s’exprime dans les versions successives du cadre conceptuel de l’IASB (1989, 2010 et 2018).