Du canular radiophonique à l'effet de réel

Résumé Fr

La radio se caractérise par le fait qu'on ne peut y faire l'épreuve de la situation de production. Les inférences y sont dépendantes du seul canal audio. Cette caractéristique offre à la radio la possibilité de produire des effets de réel particuliers. A partir des caractéristiques de deux formes d'effet de réel provoqué par les deux oeuvres radiophoniques pionnières que sont Maremoto et La guerre des mondes, nous mettons en évidence, d'une part le jeu sur les conventions et les codes radiophoniques, d'autre part le jeu sur les cadres d'interprétation de la fiction. L'approche par le canular radiophonique permet non seulement de mettre en évidence la possibilité qui est ouverte à la radio de provoquer une tromperie sur le cadre d'interprétation, mais aussi d'introduire l'effet de réel comme une caractéristique de la relation à l'auditeur. L'effet de réel est une des déclinaisons de la mise en présence du récepteur et du locuteur que poursuivent les gens de radio. Nous le montrons à travers la description et le montage radiophoniques. Les professionnels de radio à France Culture cherchent, à ces occasions, à contextualiser et à réindexicaliser en partie les paroles et les échanges diffusés.