La contribution du clergé à la presse des Lumières: une voie involontaire vers la sécularisation La contribución del clero a la prensa de la Ilustración: una vía involuntaria hacia la secularización En Es

Résumé Es Fr

Este estudio, parte de una obra colectiva que ofrece una reflexión sobre el concepto de secularización aplicado a la España de las Luces y del primer liberalismo (1700-1845), analiza las relaciones entre prensa e Iglesia. Como era de esperar resultan conflictivas a nivel institucional. Pero se demuestra que la actitud de los miembros del clero respecto a ese nuevo medio de comunicación distó mucho de ser uniforme. Algunos de ellos, lejos de ver en la prensa “un cáncer”, se tornaron hacia ella con entusiasmos como lectores y / o como autores. Veremos cómo, al convertirse en periodistas, varios eclesiásticos renunciaron a la sacralización de su discurso y contribuyeron a la secularización de la escritura clerical.

Cette étude, qui s’inscrit dans un ouvrage collectif offrant une réflexion sur le concept de sécularisation appliqué à l’Espagne des Lumières et du premier libéralisme (1700-1845), analyse les relations entre presse et Eglise. Si celles-ci s’avèrent logiquement conflictuelles sur le plan institutionnel, il n’en reste pas moins que l’attitude des membres du clergé face à ce nouveau medium fut loin d’être uniforme. Ainsi certains d’entre eux, loin de la considérer comme « un cancer », se tournèrent avec enthousiasme vers la presse en tant que lecteurs et / ou en qualité de contributeurs. Nous verrons comment, en endossant l’habit de journaliste, divers ecclésiastiques renoncèrent à la sacralisation de leur discours et contribuèrent de ce fait à la sécularisation de l’écriture cléricale.