Les récits de fiction antérieurs à la deuxième moitié du XIXe siècle : des instances de réfutation pour les théories poétiques de la narration ?

Résumé En Fr

Starting from a statement made by Jean-Marie Schaeffer on Käte Hamburger's narrative theory, asserting that narrative fiction prior to the latter half of the 19th century would be beyond the scope of the theory, or rather, would refute some of its central hypotheses at least, the article puts forward a new presentation, also intended as a clarification, of narratological theory on the one hand, and the theories of Käte Hamburger, S.-Y. Kuroda and Ann Banfield, called "poetic theories of narration", on the other. It insists on three essential aspects of the latter: the problematization of the concept of communication, the refutation of the narratorial hypothesis in some specific cases and the reinterpretation of old theory in new theories. It concludes that while these theories may perhaps be refuted by narrative fiction prior to the latter half of the 19th century, it cannot yet be considered the case.

Prenant pour point de départ une affirmation de Jean-Marie Schaeffer à propos de la théorie narrative de Käte Hamburger, selon laquelle les récits de fiction antérieurs à la deuxième moitié du XIXe siècle échapperaient à cette théorie, autrement dit la réfuteraient, ou du moins réfuteraient certaines de ses propositions essentielles, l'article propose une nouvelle présentation, qui se veut aussi une clarification, de la théorie narratologique, d'un côté, des théories de Käte Hamburger, de S.-Y. Kuroda et d'Ann Banfield, appelées " théories poétiques de la narration ", de l'autre. Il insiste sur trois aspects essentiels de ces dernières : la problématisation de la notion de communication, la réfutation de l'hypothèse narratoriale dans quelques cas précis, la réinterprétation d'une théorie ancienne dans des théories nouvelles. Il conclut que si ces théories sont peut-être réfutables par les récits de fiction antérieurs à la deuxième moitié du XIXe siècle, il est encore trop tôt pour les considérer comme réfutées.