Agroforesterie et déforestation en République démocratique du Congo. Miracle ou mirage environnemental ?

Résumé Fr En

Les systèmes d’agroforesterie en savane (manioc/acacia) se généralisent dans les programmes de lutte contre la déforestation en République démocratique du Congo. Sur la base d’une étude de cas dans trois villages du plateau Batéké, l’article identifie trois facteurs influençant l’adoption de ces systèmes dans les milieux ruraux : la raréfaction de la ressource forestière, la dépendance des ménages à l’agriculture comme source de revenu et la sécurité foncière. Il discute ensuite de la capacité de ces systèmes agroforestiers à offrir une transition durable vers des systèmes agraires postforestiers. Classification JEL : D13, Q12, Q23

Savanna agroforestry systems (acacia/cassava) are becoming widespread in programs aimed at tackling deforestation in the Democratic Republic of the Congo. Using a case study of three villages situated in the Batéké Plateau area, this article identifies three correlative factors that influence the adoption of these systems in rural areas: the scarcity of forest resources, household dependency on agriculture for income generation, and the security of the land. It then moves on to discuss the ability of these agroforestry systems to provide a sustainable transition toward post-forest agrarian systems. Classification JEL : D13, Q12, Q23