L’Ukraine : un enjeu crucial dans la rivalité polono-russe

Résumé Fr En

L’auteur analyse le discours polonais sur l’Ukraine – et secondairement sur la Russie – et montre que les décisions prises et les actions entreprises par les Élites politiques polonaises lors de la crise ukrainienne s’inscrivent dans la continuité d’une politique néo-prométhéenne mise en œuvre dès 1990–1991, et trahissent de faux paradigmes, notamment celui de la « victime » (polonaise) désintéressée et innocente. Si l’importance de l’Ukraine dans la mise en place d’un nouvel équilibre géopolitique à l’échelle régionale est indéniable, il ne faudrait pas pour autant en déduire que la politique orientale de la Pologne est uniquement conçue en termes de sécurité. En réalité, la Pologne lutte contre la Russie pour refouler définitivement sa rivale de l’espace mer Baltique – mer Noire, mais aussi pour construire sa puissance et développer son influence dans l’espace post-soviétique.

The author analyses the polish discourse on Ukraine – and also on Russia – and shows that the decisions and actions taken by the Polish political elites during the Ukrainian crisis are in keeping with the neo-Promethean politics implemented in 1990–1991 and show false paradigms, especially regarding the neutral and innocent (Polish) “victim”. Although the importance of Ukraine in the establishment of a new geopolitical balance on a regional scale is undeniable, one should not deduce that Polish eastern policy is conceived strictly in security terms. In fact, Poland is struggling against Russia to finally eliminate its rival from the space connecting the Baltic to the Black Sea and also to build up its power and develop its influence in the post-Soviet area.