L'instance du présent

Résumé Fr En

L’urgence du présent est proprement sidérante. Plutôt que de renchérir sur cette sidération, nous proposons de faire un pas de côté, pour nous interroger sur ce qu’appelle le présent, sur l’attente, instance et insistance, du présent. L’avenir étant imprévisible, nous plaçons dans le futur l’espoir d’une réalisation. Ce schéma de pensée porte un nom, hérité du judéo-christianisme : le messianisme, sous-jacent à toutes nos philosophies de l’histoire. Y a-t-il encore un sens pour un messianisme, dans le temps de maintenant, à l’époque post-moderne ?

The present : an instance of timeThe urgency of present time is just amazing. Rather than insisting on this state of sideration, we call into question the present time’s appeal, its attraction, as an instance and as a kind of insistence. The future is unpredictable, we place in it our hopes of fulfilment. This model of thought has a name, inherited from the judeo chritian tradition : messianism, which underlies all our philosophies of history. Is there still a meaning for messianism today, in the post-modern period ?