Le parcours aidant au Centre Léon-Bérard : accompagnement des proches aidants de patients atteints de cancer

Résumé Fr En

En cancérologie, les proches aidants (PA), c’est-à-dire les personnes qui viennent en aide pour tout ou partie des gestes de la vie quotidienne à un proche en perte d’autonomie, représentent plus de 5 millions de personnes en France, dont la moitié exprime le souhait d’être accompagnée dans son rôle d’aidant. En effet, la maladie d’un proche peut avoir des répercussions sur la santé physique et psychique du PA, sur sa vie familiale, sociale ou professionnelle. De plus, les PA partagent souvent le même mode de vie que le proche malade, mettent à distance leur propre suivi médical et ont donc un risque augmenté de certains cancers.Le Centre Léon-Bérard (CLB) a mis en place un parcours global et personnalisé, permettant d’accompagner le PA tout au long du parcours de soins du patient. Il comprend un accueil centralisé pour écouter le PA, répondre à ses questions, l’informer et l’orienter. Deux consultations sont également proposées :une consultation « proche aidant » permettant une évaluation des vulnérabilités du PA au regard de quatre dimensions : sa santé physique, psychique, ses besoins sociaux et en informations ;une consultation de prévention pour le sensibiliser aux facteurs de risque modifiables de cancer (tabac, alcool, surpoids, sédentarité, alimentation déséquilibrée et exposition aux ultraviolets [UV]) et initier une prévention personnalisée.Ce parcours a été mis en place en janvier 2022 et les deux consultations sont en cours d’évaluation dans le cadre de projets de recherche.

I n the field of cancer, in France, there are more than five million informal caregivers (ICs), i.e. people who help with some or all of the daily tasks for someone close to them who is losing their autonomy. Half of them express the wish to be supported in their role as an IC. Being close to someone who is ill has repercussions on the physical and psychological health of ICs, as well as on their family and social and professional lives. In addition, ICs often share the same lifestyle as the person being cared for, put their own medical follow-up on hold, and have, in certain cases, an increased risk of cancer. In response to this challenge, the Centre Léon Bérard (CLB) has set up a global and personalised programme to support ICs as part of the patient care pathway. This includes a centralised contact facility that can listen to, inform and provide guidance to ICs. Two consultations are proposed within the programme: an IC consultation to assess the vulnerabilities of the IC according to four dimensions (physical health, psychological health, social needs, and information needs); and a preventive consultation enabling the IC to address modifiable risk factors for cancer (tobacco and alcohol use, excess weight, sedentary lifestyle, unbalanced diet, and exposure to UV rays) and to initiate personalised preventive measures to help the IC adopt a healthy lifestyle. This caregiver pathway began in January 2022 and the two types of consultation are currently being evaluated as part of research projects.