28 novembre 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Vincent Szlingier, « Des « Chinois » parmi les « Coloniaux » ; La catégorisation des travailleurs chinois employés par la France pendant la Première Guerre mondiale », CNRS Éditions, ID : 10670/1.5xe17s
Les travailleurs chinois employés par la France pendant la Première Guerre mondiale furent administrés par le Service d’Organisation des Travailleurs Coloniaux (SOTC). Ils furent donc assimilés aux travailleurs issus de l’Empire français sur le plan de l’encadrement. Pour autant, furent-ils perçus comme des « coloniaux » à l’égal des Nord-Africains, des Indochinois et des Malgaches ? L’étude de la façon dont les travailleurs chinois sont désignés dans la correspondance du SOTC, mais aussi de certains des services qui les ont employés, permettra de dégager un panorama des appellations concurrentes selon les acteurs par lesquels elles sont utilisées. Si on employa les dénominations dérivées du vocable « colonial » pour désigner les travailleurs chinois, ce ne fut pas le cas de tous et d’autres formes, véhicules de conceptions coloniales ou non, purent parfois être privilégiées. L’importance du paramètre diplomatique apparaît alors comme un facteur perturbateur, compliquant encore un peu plus cette catégorisation difficile des travailleurs chinois.