Cette recherche clinico-théorique propose de rendre compte de l’importance du médium danse dans le cadre d’un atelier au sein d’un hôpital de jour pour adultes. Comment le corps morcelé et partant la psyché destructurée peuvent-ils se réorganiser via le mouvement dansé ? Comment l’articulation corps, espace, temps permet-elle de renforcer les assises subjectives ? L’auteur rend compte d’une expérience clinique groupale qui se réfère, dans l’après-coup, caractéristique d’une théorisation ancrée, aux recherches sur la « structuration dynamique de l’image du corps », menée par la psychanalyste Gisela Pankow, elle-même se référant aux apports théoriques de la philosophie heideggérienne et du courant phénoménologique. Elle propose ainsi une « contribution à la méthode de structuration dynamique dans les psychoses » (Pankow, 1956) et une phénoménologie clinique des expressions sportives, corporelles et artistiques, propres à penser le rapport entre corps somatique, corps psychique et corps érotique dans une perspective clinique psychanalytique dialoguant avec une approche phénoménologique.
This clinical-theoretical research proposes to account for the importance of the dance medium in the context of a dance workshop in a day hospital for adults. How can the fragmented body and therefore the unstructured psyche be reorganized through dance movement? How does the body, space and time connection strengthen subjective foundations? The author reports on a group clinical experience which refers, in the aftermath characteristic of grounded theory, to research on the “dynamic structuring of the body image”, carried out by the psychoanalyst Gisela Pankow, itself referring to the theoretical contributions of Heideggerian philosophy and the phenomenological movement. She thus offers a "contribution to the method of dynamic structuring in psychoses" (Pankow, L’être-là du schizophrène, 1981) and to a clinical phenomenology of sporting, bodily and artistic expressions, suitable for thinking about the relationship between the somatic body, psychic body and erotic body in a psychoanalytic clinical perspective in dialogue with a phenomenological approach.
Esta investigación clínico-teórica, intenta dar cuenta de la importancia del medio baile en el marco de un taller en un hospital de día para adultos. ¿Cómo el cuerpo despedazado y que parte la psique desestructurada puede reorganizarse a través del movimiento bailado? ¿Cómo la articulación cuerpo, espacio, tiempo permite reforzar los apoyos subjetivos? La autora da cuenta de una experiencia clínica grupal relacionada, en lo posterior, característica de una teorización anclada, a investigaciones sobre la “estructuración dinámica de la imagen del cuerpo”, llevada a cabo por la psicoanalista Gisela Pankow, que se refiere a los aportes teóricos de la filosofía heiderggeriana y de la corriente fenomenológica. De esta manera propone una “contribución al método de estructuración dinámica en las psicosis” (Pankow, 1956) y a una fenomenología clínica de expresiones deportivas, corporales y artísticas, consustanciales a pensar la relación entre cuerpo somático, cuerpo psíquico y cuerpo erótico desde una perspectiva clínica psicoanalítica que dialoga con un enfoque fenomenológico.
