Fiche du document
6 juillet 2018
- handle: 10670/1.61bxo6
- isbn: 9782760618794
- eisbn: 9791036503894
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Citer ce document
Cristina Brancaglion, « L’inscription du français et du québécois dans le roman », Presses de l’Université de Montréal, ID : 10670/1.61bxo6
Métriques
Partage / Export
Résumé
L’inscription du français et du québécois dans le roman est le titre général de deux études conjointes qui se proposent d’observer le processus de codification et de représentation du français de France et du français du Canada dans la langue littéraire, à travers l’exemple de quelques romans québécois du dernier tiers du XXe siècle. Le point de départ est la notion de « surconscience linguistique », par laquelle Lise Gauvin désigne la tendance des écrivains francophones à proposer : une réfl...