L’acceptation d’une intervention humanitaire : Un reflet du vivre ensemble

Résumé Fr En

Cet article étudie l’acceptation de l’organisation humanitaire Médecins Sans Frontières (MSF) sur ses terrains d’intervention. Il s’intéresse en particulier aux adhésions individuelles des bénéficiaires directs de l’aide et à la reconnaissance plus générale du tissu social local vis-à-vis de l’organisation. En s’appuyant sur une observation participante lors de onze missions humanitaires, cet article met en évidence le fait que les territoires où l’acceptation est la plus aisée sont ceux où la structure sociale est suffisamment faible pour laisser l’espace à MSF de la renforcer, mais suffisamment forte pour protéger l’organisation d’attaques physiques ou politiques potentielles.

This article studies the acceptance of the humanitarian organization Médecins Sans Frontières (MSF) in its interventions. It looks in particular into the individual adherence of direct aid recipients and the more general recognition of the local social fabric towards the organization. Relying on a participant observation during eleven missions for MSF, this article highlights the fact that the areas where acceptance is the smoothest are those where the social structure is weak enough to allow MSF to strengthen it, but strong enough to protect the organization from potential physical or political attacks.