Commerce, communauté et dons numériques

Résumé En Fr

It may be tempting to see all this digital giving as occupying a social space in which commerce is absent and community therefore present, but this would be to fall into the trap of the commerce/community dualism that this paper seeks to question. Digital gifts thus prompt us to question multiple implications of this binary, and point the way towards an alternative understanding of the economy, in which it is understood as deeply social, with both commercial and non-commercial aspects, and deeply entangled with communities : but communities that take diversely unromantic forms. There is a diverse range of giving practices, which do not all function in the same way or have the same implications. Giving is often entangled with other economic practices in complex and interesting ways and in some contexts certain giving practices are a promising alternative to commodity exchange.

Il peut être tentant de considérer que les dons numériques occupent un espace social dans lequel le commerce est absent et la communauté (omni)présente. Mais cela reviendrait à tomber dans le piège du dualisme commerce/communauté que cet article cherche à remettre en question. Les dons numériques nous incitent plutôt à remettre en question les multiples implications de dualisme et ouvrent la voie à une autre conception de l’économie, dans laquelle celle-ci est considérée comme profondément sociale, avec des aspects à la fois commerciaux et non commerciaux, et profondément enchevêtrée avec les communautés de formes très diverses. Ainsi existe-t-il un large éventail de pratiques de don, qui ne fonctionnent pas toutes de la même manière et n’ont pas toutes les mêmes implications et, dans certains contextes, certaines de ces pratiques constituent une alternative prometteuse à l’échange de marchandises.