Double défi pour la puissance régionale iranienne : crises internes et nouvelle politique américaine

Résumé En Fr

Double Challenge for the Regional Power Iran: Internal Crises and New US PolicyThe current internal crisis within the Islamic republic of Iran prompts some consideration of a possible decline of its regional dominance. While the regional status of the Islamic republic may never have been as robust as some observers once thought, the growth of Tehran’s diplomatic power and influence in the Middle East and North Africa, particularly after the start of the 2003 Iraq war, cannot be ignored. Today, the persistence of the Islamic republic’s post-election crisis has engendered not only internal challenges, but also a decline of geopolitical power, even if its effects have not yet become apparent. Nonetheless, despite the deep struggles within and waning international influence, the revolutionary posture Iran’s foreign policy and its regional and international ambitions remain the same.

La crise interne que traverse la République islamique pose la question du déclin de sa puissance régionale. Si ce statut ne correspondait pas forcément à l’accroissement de l’influence de Téhéran décrit par de nombreux observateurs, il n’en reste pas moins que la position diplomatique de la République islamique était en phase ascendante au Moyen-Orient avant la crise politique post-électorale de juin 2009. Aujourd’hui, l’affaiblissement géopolitique de l’Iran est réel, même s’il ne transparaît pas dans sa posture diplomatique révolutionnaire affichée sur la scène internationale. Les ambitions régionales et internationales n’ont pas été revues à la baisse, et ce en dépit de la multiplication des crises internes auxquelles doit faire face le régime.