Sources revendiquées et modèles souterrains de deux traductions françaises médiévales du De excidio troiae historia
Fiche du document
Auteur
Date
2016
Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.65oby8
- isbn: 978-2-503-56726-6
- halshs: halshs-02272709
Collection
Organisation
Mots-clés
traduction De excidio troiae historia Moyen ÂgeSujets proches
Livres imprimés LivreCiter ce document
Julie Métois, « Sources revendiquées et modèles souterrains de deux traductions françaises médiévales du De excidio troiae historia », HAL-SHS : histoire des religions, ID : 10670/1.65oby8
Métriques
Partage / Export
Résumé
L'histoire du De excidio troiae historia est d'abord celle d'un livre que Cornélius Népos aurait découvert, par un heureux hasard, dans une bibliothèque d'Athènes.Selon le prologue du récit, Cornélius aurait alors entreprit de la traduire du grec en latin pour Sallustre : ce livre est en effet une source de premier ordre, puisque supposément rédigé par Darès le Phrygien en personne, il raconte la guerre de Troie de ses prémices à ses conséquences.