Les trames vertes : discours et/matérialité, quelles réalités ?

Résumé En Fr

The concept of greenway is quoted in many orientation documents related to French regional development. In some cases, the greenway concept is used as a tool to take into account the ecological aspects of territories, with the creation of ecological corridors between "natural areas". In other cases, the greenway concept refers to planning strategy aiming at creating open spaces in suburban areas with a sustainable development vision, i.e. taking into account their social, economic and environmental aspects. It now appears as an original approach of regional planning, but we will see that this idea first emerged in United States at the end of the 19th century. Then we will look at the implementation of this concept in planning documents at the European, national, regional levels, of natural regional parks and urban regions. Finally, we will discuss the effectiveness and the means used for the implementation of the greenway concept on the territory.

La notion de trame verte est présente aujourd'hui dans de nombreux documents d'orientation d'aménagement du territoire en France. Dans certains cas, à travers la notion de trame verte il est question de prendre en compte les aspects écologiques des territoires, en établissant des corridors écologiques entres les espaces " naturels ". Dans d'autres cas, les trames vertes se réfèrent à une volonté d'aménager les espaces ouverts des territoires périurbains dans une dynamique d'aménagement durable, en prenant en compte leurs aspects sociaux, économiques et environnementaux. Elle apparaît aujourd'hui comme une nouvelle conception de l'aménagement du territoire. Or, nous verrons dans un premier temps que cette idée émergea à la fin du XIXe siècle aux États-Unis. Ensuite nous nous intéresserons à la déclinaison de la notion dans les documents de planification aux échelles européenne, nationale, régionale, des parcs naturels régionaux et des agglomérations. Et enfin, nous aborderons l'effectivité et les moyens mis en place pour la concrétisation sur le territoire de la notion de trames vertes.