La fabrique des incasables

Résumé En Es Fr

This article looks at failures that can occur in the multidisciplinary treatment of the subject. To protect themselves from the hard-to-tolerate affects that these subjects make them feel, professionals who are responsible for supporting them tend to reorient them towards others. This action, which is supposed to be therapeutic, increases the subject’s feeling of being abandoned and thus the violence of his or her attitudes. This will be illustrated by a clinical example.

Este artículo se interesa a los fracasos que pueden producirse en el tratamiento pluridisciplinario del sujeto. Para preservarse de los efectos difícilmente tolerables que uno puede sentir; los profesionales responsables del acompañamiento tienen tendencia a reorientarlos. Esta acción que se quiere terapéutica amplifica el sentimiento de abandono del sujeto convirtiéndose en la violencia de sus actitudes. Un caso clínico servirá como ejemplo.

Cet article s’intéresse aux ratés qui peuvent se produire dans la prise en charge pluridisciplinaire du sujet. Pour se préserver des affects difficilement tolérables qu’il les amène à éprouver, les professionnels chargés de l’accompagner ont tendance à le réorienter. Cette action, voulue comme thérapeutique, amplifie le sentiment d’abandon du sujet et, ce faisant, la violence de ses attitudes. Un exemple clinique en témoigne.