Le premier pas résume la danse

Résumé Fr En Es

Certaines rencontres font basculer la vie pour un mieux ou pour un pire. Jean-Claude Maes essaiera de montrer que la posture relationnelle de la rencontre définit un destin schismogénétique dont on ne peut changer le cours qu’en transformant les phases de crise en renouvellement de la rencontre.

Certain encounters make your life shift, for better or for worse. Jean-Claude Maes will try to demonstrate that the relational posture of the encounter defines a schismogenetic fate, of which we can change the course only by transforming the phases of the crisis into the renewal of the encounter.

Ciertos encuentros hacen bascular la vida para mejor o para peor. Jean-Claude Maes tratará de mostrar que la postura relacional del encuentro define un destino cismogenético, y se puede cambiar su curso sólo transformando las fases de crisis en renovación del encuentro.