La re-territorialisation du développement agricole : le cas de l'agriculture périurbaine d'Angers

Résumé En Fr

A return to local-based agricultural development : a case study of agriculture in the outskirts of the city of Angers In the areas around cities, growing conflict over land use as well as the emergence of local authority development policies are inducing farmers and their representatives to accept urban development as a major part of their future relationships with the land. Local communities aim to conceive and develop regional policies at the urban conurbation scale, which may include large areas devoted to agriculture. Hence farmers are becoming involved in dialogue with urban representatives. The analysis of these processes reveals a new and characteristic form of territorial agricultural development policy, that is being progressively defined by local farmers during their discussions with elected urban representatives in charge of land use policy.

Les concurrences croissantes d’usage de l’espace et l’émergence de démarches de développement des collectivités publiques dans les territoires périurbains conduisent les acteurs agricoles à intégrer le fait urbain en tant que composante majeure de leur avenir sur le territoire. Ainsi, ils entrent en discussion avec des collectivités locales organisées pour formuler et promouvoir des démarches de développement à l’échelle de l’aire urbaine, intégrant de larges zones à vocation agricole. L’analyse menée de différentes formes de dialogue entre collectivités locales et représentants agricoles dans la zone périurbaine d’Angers met au jour les contours et les caractères d’une nouvelle territorialité des politiques de développement agricole, qui se trouvent ainsi progressivement redéfinies par les acteurs agricoles locaux dans leurs discussions avec les élus intercommunaux, maîtres de la destination des sols.