Sculpture et paysage dans le monde grec à l’époque hellénistique première partie : les IIIe et IIe s. av. J.‑C.

Résumé Fr En

La haute époque hellénistique ouvre une phase de réflexion intense sur les rapports entre sculpture et paysage, qui se développe dans trois directions principales : l’artiste intervient parfois directement sur le paysage, modifiant l’apparence d’un site ; il peut également insérer une œuvre dans un paysage pré-existant, dont il modifie la signification ; il peut enfin représenter en sculpture un paysage. Particulièrement importantes à Rhodes, ces recherches répondent à diverses attentes esthétiques : s’il représente d’une manière générale l’ordre du monde et de la société, le paysage est parfois le support d’une narration complexe ou d’une réflexion sur la création.

In early Hellenistic times, Greek sculptors engage in intense reflection on the role of landscape in their art, which unfolds in three main directions: some artists carve directly the natural bedrock and modify a site’s appearance; others choose to embed their works in pre-existing landscapes, changing their meaning; others finally create imaginary sculpted landscapes in relief or in the round. These artistic landscapes, particularly important in Rhodes, serve various aesthetic purposes: while generally representing the cosmic and social order of things, the landscape can also tell a story or trigger a reflection on artistic creation.