La genèse des stéréotypes dans les jeux de l'identité/alterité Nord-Sud

Résumé Fr En

Les stéréotypes sur l’Autre sont à distinguer de l’image sur l’Autre, qu’on peut définir comme la représentation d’une réalité culturelle, alors qu’on peut considérer le stéréotype, sous le signe de la péjoration, comme une image réductrice, monosémique, essentialiste et discriminatoire. Le stéréotype sur l’Autre fait intervenir la conception élémentaire de la dichotomie entre «  in-group » et «  out-group ». Cet article a pour but l’étude des stéréotypes qui relèvent des attitudes d’identification/inclusion de l’individu ou d’un groupe à une collectivité de valeurs communes et d’altérisation/exclusion des Autres, en choisissant l’axe des relations Nord/Sud et en procédant à l’analyse des seuils et des horizons différents de la cohésion communautaire dans l’espace méditerranéen jusqu’aux Grandes Découvertes.

The Genesis of Stereotypes in the Alternating Roles between Identity and the « Other » in the North-South RelationsWe have to make a clear distinction between the image of the Other and the stereotypes of the Other. We can define the latter as the representation of a cultural reality, while the former has to be considered as a pejorative, reductive « monosemic », essentialist and discriminatory representation of the Other. The stereotype of the Other introduces necessarily the elementary concept of the dichotomy between the « in-group » and the « out-group ». The main objective of our contribution is the analysis, on the one hand, of stereotypes, which are generated by the attitudes of identification or the inclusion of an individual or a group with or in a collectivity of shared values and, on the other hand, the alienation and the exclusion of the Other. We start from the North-South axis while analysing the thresholds and the horizons of the communitarian cohesion in the Mediterranean area until the time of the Great Discoveries.