Introduction au thème. L’odyssée de l’État

Résumé En Fr

The odysee of the state. In order to avoid the prism of mimesis and ethnocentrism, the renewal of the African State question went meandering in the maze of preconceived ideas to materialize around the issue of the indigenization of the state by Africans. To fulfil the need for efficiency, legitimacy and security, the state will have to find original solutions to the contraints designated as good governance, rule of law, open public administration. It is only under these conditions that the state will appear as the regulator, peacemaker and reorganizer of society on pluralistic bases in national situations tending to become more and more implacably original.

Le renouvellement de la question de l’État africain pour le faire échapper au prisme du mimétisme et de l’ethnocentrisme est passé par une longue navigation dans le brouillard des idées reçues pour se concrétiser autour d’une problématique des conditions d’indigénisation de l’État par les Africains. Pour répondre aux besoins d’efficacité, de légitimité et de sécurité, l’État devra apporter des solutions originales aux contraintes qui sont dénommées bonne gouvernance, État de droit, gestion publique transparente... C’est à ces conditions que l’État apparaîtra comme régulateur, réconciliateur et réorganisateur de la société sur des bases pluralistes dans des contextes nationaux qui ont de plus en plus tendance à devenir irréductiblement originaux.