Hybridité et processus de fusion dans l'art contemporain

Résumé En Fr

Hybridity as a process of artistic creation is an increasingly experimented approach to the artistic practices of many artists. It gives the opportunity to adress various concepts such as interculturalism, narration, the palace of memory or the total work of art. It is a process that offers artists various visions, and artistics approaches highlighting the fusion between the means of artistic expression. Understanding what drives this desire of artists to create a fusion between forms of artistic expression was one of the main concerns of this research. A research based on the understanding of my own practice. As a result, I relied on the work of certain artists, including Hervé Youmby, Beatriz Gonzalez and Etienne Martin, on writings, and certain concepts such a brazilian anthropophagy to seek to learn more about this concept and to better guide it in my artistic practice. Starting from different definitions, orientations and approaches, a serie of works, masked mainly by the cross between traditional Bamiléké culture and contemporary culture more precisely Western and ranging from carpet painting to interactive performance were made. The hybrid approach, which until now was purely technical in my achievements, is now approached with a more conceptual and symbolic perspective.

L'hybridité comme processus de création artistique est une approche de plus en plus expérimentée dans les pratiques artistiques de bon nombre d'artistes. Elle donne la possibilité d'aborder plusieurs notions telles que l'interculturalisme, la narration, le palais de mémoire ou encore l'oeuvre d'art totale. C'est un processus qui offre aux artistes diverses visions, et approches artistiques mettant en valeur la fusion entre les moyens d'expressions artistiques. Comprendre ce qui anime cette volonté des artistes à vouloir créer une fusion entre les formes d'expressions artistiques a été l'une des principales préoccupations de cette recherche. Une recherche basée sur la compréhension de ma propre pratique artistique. Partant, je me suis appuyé sur les travaux de certains artistes notamment Hervé Youmbi, Beatriz Gonzalez ou Etienne Martin, sur des écrits, et certains concepts comme l'anthropophagie brésilienne pour chercher à en savoir plus sur cette notion et de mieux l'orienter dans ma pratique artistique. Partant des différentes définitions, orientations et approches, une série d'oeuvres, marquée principalement par le croisement entre la culture traditionnelle Bamiléké et la culture contemporaine plus précisément occidentale et allant de la peinture sur tapis à la performance interactive ont été réalisées. L'approche hybride, qui était jusqu'ici purement technique dans mes réalisations, est désormais abordée avec un regard également plus conceptuel et symbolique.